木曜日のアンソン：宇宙でのリンチ・バゲスの冒険

宇宙に行ったLynch-Bagesワインクレジット：Jane Anson / Lynch Bages

ボルドーヴィンテージガイド

STS-51-Gディスカバリーシャトルは、フロリダのケネディ宇宙センターから1985年6月17日の午前7時33分に離陸しました。これは、ほぼ30年前のことです。それは1週間後の6月24日の午前9時12分にカリフォルニアのエドワーズ空軍基地に着陸しました。

打ち上げには、スタートレックの作成者であるジーン・ロッデンベリーを含む科学者、政治家、有名人の品揃えがありました。そして、の所有者であるJean-Michel Cazes シャトーリンチバゲス 、彼の1975年のヴィンテージとして見守るためにそこにいた ポイヤック エステートが最初になり、最後に、宇宙への長い旅をするワインになりました。

ディスカバリーミッションは、最初のフランス系アメリカ人のコラボレーションであり、 NASA のスペースシャトルプログラムとスペースシャトルディスカバリーの5番目。搭乗したのは、28歳の王子で訓練を受けたパイロットであるサウジアラビアのスルタンビンサルマンアルサウドで、王室の最初のメンバーで宇宙に飛びました（彼の父サルマンビンアブドゥルアジズは2015年1月にサルマン王になりました）。

ミッドデッキのS6席に座っていた王子と並んで、29歳のフランス人パトリックボードリーがいました。どちらもペイロードスペシャリストとして飛行していました。これは、貨物の重量が安全要件を満たしていることを確認するために、技術専門家、通常は科学者を指す用語です。この特定の任務では、貨物には3つの通信衛星、さまざまな天文学実験を実行するためにシャトルから発射されるキャリアモジュール、およびアメリカの戦略防衛構想、または一般に知られているスターウォーズの追跡装置が含まれていました。。

その科学的および商業的目的（衛星の1つはAT＆Tが所有していた）に加えて、この特定のディスカバリーミッションは、すべてのアカウントで、異常にグルメな飛行でした。宇宙飛行士は通常、NASAのスペースシャトルメニューから出発する前に選択した食べ物を食べて、各人に割り当てられた色で梱包して色分けします。フランスの影響は、ジャグドウサギ、ヨーロッパアカザエビ、カニのムース、カンタルチーズ、チョコレートのムースなど、ボードリーの選択肢にはっきりと響き渡っていました。彼は可能な限り愛国心を持って、シャトルに乗って登るときにベレー帽をかぶった。 Lynch Bages 1975のハーフボトルは、彼の私物の中に注意深く保管されていました。

「これは科学だけではありませんでした」と、Jean-Michel Cazesは今週、Bages村で会い、30年前のまったくあり得ない出来事について話し合ったと語っています。「それは象徴性についてでした。彼はフランスの栄光を反映したアイテムを撮りたかったのです。」

ボードリー自身は、アメリカの宇宙飛行士がコカ・コーラを宇宙に持ち出すことについて話し合っていることを知っていたので、フランス独自の国民的ドリンクワインのスタンドを作りたかったと言います。

「それはほとんど起こりませんでした」とCazesは言います。「しかし、NASAのせいではありません。最初に不承認となったのはフランス政府でした。彼らは、ワインや香水ではなく、フランスの技術力と工学力を示すことに集中したかったのです。

リンチ・バゲスが成層圏に到達するというアイデアは、1984年11月に始まりました。電話が鳴ったとき、ケイズは彼のポイヤック城のオフィスに座っていました。もう一方の端には、友人でありファッションデザイナーのアンドレ・クレージュがいました。

「あなたはあなたのワインを月に送ることに興味がありますか？」

クレージュは、ボルドーの学校に通っていたパトリック・ボードリーという宇宙飛行士を知っていて、地元のワインを彼と一緒に宇宙に持ち帰りたいと言った。おそらくそれが実際に起こる可能性を疑って、公式のボルドーワイン協会はあまり役に立たなかったが、ジャーナリストはジャン=ミシェル・ケイズと話すことを勧めた。彼はもっと適切な人を選ぶことはほとんどできなかったでしょう。 Cazesはそのアイデアに同意しただけでなく、それを実行しました。

「私たちがポイヤックで会った後、少なくともフランス政府が障害を起こすまで、物事は急速に動き始めました。リンチ・バゲスをシャトルに乗せる別の方法を考え始めました。ウォークマンのカセットプレーヤーは許可されていたので、テープデッキの中に収まる小さなプラスチックのポーチを試してみました。

結局、ボードリーは電話をかけて、NASAがワインの半分のボトルとブドウの葉を持ってくるために緑色の光を与えたと言いました（「私はポイヤック全体を見ましたが、それは11月で、葉が残っているのを見つけることができた唯一のブドウはムートンロスチャイルドのものでした'）、そして1983年のヴィンテージの10個の小さなバイアルは、当時まだ樽に入っていて、乗組員へのお土産として与えられます。ワインは未開封のままである必要があり、Cazesは、Lynch Bagesの包含（「Cuvéedel’Espace」なし）を取り巻く商業的利益や広告を行わないことを保証する宣言に署名する必要がありました。

彼は合意に固執したので、この特別なエピソードについてはほとんど書かれていません。 2月に予定されていた最初のフライトがキャンセルされた後、新しいミッションのためのリフトオフが6月17日に設定されました。ボルドーでのVinexpoワインフェアの初日です（30周年にもぴったりです）。

フロリダ州のキャップカナベラルで妻と子供たちと一緒にいるCazesは、シャトルが離陸するとすぐにボルドーの同僚に電話をかけました。彼らはワインフェアでジャーナリストにニュースを発表し、ボルドーワインはスペースシャトルに乗っているが、リンチバゲスではないと言った。

スーツシーズン5エピソード9

もちろん、そのような良い話を抑えることはできません。ワインの正体はボルドーの秘密でした。ディスカバリー宇宙飛行士のチーム全員が、ミッションの次の数か月でポイヤックに旅行し、地元のスポーツスタジアムでヘリコプターの艦隊に着陸し、式典と夕食を楽しみました。そして4年後、LynchBagesが別のVinexpoフェアの閉会日に伝統的なFêtedelaFleurの夜を主催したとき、Cazesはエピソード全体への見事な演劇のオマージュを組織しました。しかし、ボルドー以外では、それについて話す人はほとんどいませんでした。

ミッション51-Gは、宇宙計画全体で最も成功したものの1つと見なされていました。「それは素晴らしいフライトでした」と当時のシャトルディレクターのジェシーWムーアは言いました。「目標の100％が達成されました」。

彼らが戻ったときまでに、宇宙飛行士、そして彼らと一緒にリンチ・バゲスのボトルは、290万マイルの旅で111回地球を一周していました。地球に無事に戻った後、ボードリーはこの時点で署名されたボトルを所有者に返しました。

数日前にシャトーのプライベートセラーに行って見に行きました。ガラスの陳列ケースの下に座っていたのは、Baudryの写真、1983年のいくつかのプラスチック製バイアル、そして現存する中で最もよく旅行されたボルドーのボトルでした。

木曜日のコラムでアンソンをもっと見る ：