
今夜MTVで カーターを見つける 12月15日火曜日、シーズン2のフィナーレが呼ばれる、まったく新しい連続エピソードで戻ってきます。 シェルタリングスカイ;償い、 毎週のまとめを以下に示します。今夜の第2シーズンのフィナーレエピソードでは、衝撃的な出来事により、カーター(キャスリン・プレスコット)はジャレッドについて確信が持てなくなりました。 ((ジャクソン・ラスボーン)
シリーズは、シングルマザーのロリと完璧な生活を送っている10代の少女カーターに続きます。いたずらがカーターを刑務所に上陸させた後、ロリが子供の頃カーターを誘拐したことが明らかになりました。今、カーターは彼女の生物学的家族に戻ります。
最後のエピソードで、愛する人の死により、カーターとマックスは彼らに最も近い人々についての真実を探しました。そしてエリザベスは、家族を守るための彼女の努力の中で、ありそうもない同盟国を発見しました。先週のエピソードを見ましたか?あなたがそれを逃したならば、我々は完全で詳細な要約を持っています、 ここにあなたのために。
MTVのあらすじによる今夜のエピソード 衝撃的な出来事により、カーターはジャレッドについて確信が持てなくなります。ベンは彼の過去の悪行の代償に直面し、バードは愛する人の死後の個人的な危機に直面しています。
必ず午後10時ESTにMTVのFINDINGCARTERに注目し、ライブの要約をここで確認してください。これまでのところ、Finding Carterは素晴らしい新しいショーでしたが、今シーズンについてどう思いますか?カーターが彼女を盗み、彼女の本当の家族からわずかに引き離す彼女の生まれた母親に近づき始めているのは気になりませんか?コメントで音を立てて、あなたの意見を教えてください。今夜の2時間のシーズンフィナーレはどのように行われると思いますか。
今夜のエピソードは今から始まります–ページを頻繁に更新して、最新のアップデートを入手してください!
#FindingCarterは、カーターがジャレッドが保釈されているのを見てから始まります。彼女は警官に彼女をひっくり返すために彼に手すりをします、そして彼は彼が借りたヤミ金融と彼の娘を傷つける彼らの脅威と彼が取引を始めた理由についてきれいになります。彼はまだ彼女を愛していると言います。彼女は立ち去ります。後で、カーターはリズに、ジャレッドがどうやってそのように刑務所から出て行ったのかと尋ねます。
リズは彼の事件の状況を知ることを申し出たが、カーターは詳細を知っていると気分が良くないかもしれないと言った。カーターは私がそう言ったと言わなかったことを彼女に感謝します。リズはそれを母親からたくさん聞いて、サイクルを壊そうとしていると言います。リズは、誰もが間違いを犯し、一掃されると言います。マックスとテイラーは彼のお母さんについて話します、そして彼は彼が彼女について心配していると言います。
テイラーは、バードがまだ彼女の悲しみを処理していると言います。テイラーは、妊娠したらどうするか尋ねます。マックスは彼が彼女のためにそこにいるだろうと言います。カーターはバードと会い、バードは突然彼女の人生がとても複雑になることについて話します。彼女は両親が彼女を追い出すかもしれないと心配し、カーターは彼らが彼女の100%後ろにいると言います。リズはカーターに、ジャレッドが関係者をネズミにした場合に取引をしたと語った。
ベンは、ジャレドが彼の名前を与えるのではないかと心配している。カーターはベンがこれに強制されたと言い、リズは彼らが関係するすべての人から模範を示すつもりだと言います。デビッドはちょうどその時真剣に見えてやって来ます。彼は家です!ロリもそこにいます。カーターはこれはすべて奇妙だと言い、デビッドは同意します。グラントはお父さんの抱擁のためにやって来て、それから彼らを見て、これが新しい普通だと言います。
ロリは彼らが行く必要があると言い、リズに彼らを投稿し続けるように頼みます。デビッドは何について尋ねます。誰も彼に言いたくない。マックスのお母さんは自分の居場所を調べて、ベッドを持てると言ったら感謝します。彼は彼女のすべての請求書を見ていて、彼女のためにいくらかの現金を持っています。彼女は彼に感謝します。彼は彼女がお金の注文を得て、今日これらを送る必要があると言います。彼女は彼を抱きしめ、それから彼に夕食を作ることを申し出る。
カーターはバーでジャレッドに会いに行き、ベンの名前をDAリストに載せないように頼みます。彼はそうしないと言いますが、彼女は彼が取引に同意したことを知っていると言います。ベンはその一部ではないと彼は言います。彼はベンが彼女にとってどれほどの意味があるか知っていると言います。彼女は彼が嘘をついているかどうか尋ね、彼は決して彼女を傷つけないだろうと言い、彼が彼女を愛していると再び彼女に話します。
ジャレドはこれはすべてクレイジーだと言い、ベンのことを心配しないように彼女に言います。彼は約束します。 Seは彼に感謝します。デビッドは調査についての混乱のすべてを聞きます。リズは、ベンの関与は深刻かもしれないと言います。彼は、カーターがその男と一緒に住んでいると彼女が彼に言わなかった理由を尋ね、彼女は彼が働いていたと言います。リズは、私の意思決定を二度と推測しないでください、そして彼はそうする必要があると言います。彼女は怒って出て行きます。
Birdは、中絶を受ける前に両親の許可を得る必要があることを知りました。テイラーは彼らがDCに行ってそれを避けることができると言います。鳥はセスの赤ちゃんなので、その影響について考えています。ゲイブは彼女と結婚して赤ちゃんを育てることを申し出ます。マックスは、ゲイブは結婚タイプで、素晴らしい髪をしていると彼女に言います。鳥は彼女が彼にそれをすることができないと言います。
テイラーは賛否両論のリストを作ると言います。ゲイブは、彼女が何を決めようとも、彼らは彼女のためにそこにいると言います。カーターがやって来て、デイビッドとリズに、ジャレッドは取引でベンをあきらめないだろうと言います。カーターは、ベンを助けようと努力しなければならなかったと言います。デビッドは、どうすればジャレッドを信頼できるかを尋ねます。カーターは、今回は彼を信じることができると思っていると言います。クラッシュがドアにあり、驚きを言います。
カーターは彼に会うことに興奮しており、マックスは彼女のことは今動揺していると言い、彼は友人としてそこにいると言います。彼はホテルにチェックインし、後で彼女に追いつくつもりだと言います。彼はあなたが私を必要とするなら電話すると言います。彼らは抱擁します。デビッドはコーヒーを求めてベンに会い、彼が留守中に苦労したことを残念に思います。彼はもっと助けてくれたらよかったと言っています。
デビッドは、ベンには多くの人が彼を失望させたと思っており、彼はその一人になりたくないと言います。彼は彼らが定期的にお互いに会い始めることができるかどうか尋ねます、そしてベンは同意します。カーターはジャレッドからのテキストを無視します。彼女はロリに彼についての彼女の気持ちを消すことはできないと言います。カーターは、人に対する本能を信じられないと感じていると言い、ロリはそれが彼女のせいだと言います。
彼女は、彼女の経験が彼女をある意味で年をとらせ、他の方法で彼女を傷つけたと言います。彼女は申し訳ありませんと言い、カーターに彼女は独立していて恐れていないと言います。彼女はカーターに、自分が何を望んでいるのかを理解し、誰を信頼したいかを決めるように言います。カーターはジャレッドを呼び戻します。彼女は彼にもうこれはできないと言います。彼は理由を尋ねます。彼女は、これは取り組むべきことがたくさんあり、それはすべて彼に結びついていると言います。
彼女は彼のことをとても気にかけているが、一歩後退する必要があると言います。彼はイライラして目を転がします。彼女はごめんなさいと言います。ジャレドは、自分が感じていないことを彼女に感じさせることはできないと言います。彼は彼女を幸せにしたかっただけで、それは変わらないと言います。マックスは、彼のお母さんが請求書を支払う代わりにたくさんのものを買ったことを発見しました。
彼女は彼が食べ物を必要としていたと言い、彼女は彼を毎週のフードサービスに申し込んだ。彼女は彼女が彼女の手形のためにお金を得るだろうと言い、それは彼女の問題ではないと言います。彼は彼女がバゲットで請求書のお金を吹き飛ばしたと言います。彼女は間違いを犯したと言い、私を訴え、そして暴風雨に襲われます。彼女は空気が必要だと言います。警官はベンを逮捕するようになります。カーターはジャレッドと別れるのを待つべきだった。ロリはベンに何も言わないように言い、できるだけ早くそこにいると言います。
カーターはリズに、ジャレッドが彼女に約束したと言い、リズはベンの名前はジャレッドから来たと言います。彼女はベンが処理されて少年院に送られると言います。デビッドは一緒に来たいと思っていますが、リズは彼女に仕事をさせてくださいと言います。彼女は彼と大声で話し、カーターは何かを知ったらすぐに電話することを約束します。バードとテイラーは診療所にいます。
医者がやって来て、バードは彼女の友人が彼女と一緒にいられるかどうか尋ねます。カーターはデビッドがベンに腹を立てているのを見つけます。彼はベンのためにそこにいるべきだったと言いますが、カーターはそれが彼を止めなかっただろうと言います。リズは警察署でベンと話し、彼にアドバイスをしようとします。彼女は彼がディーラーを狙うことを望み、彼を助けることを約束します。
カーターは、ジャレッドについて彼と話すことができると言うクラッシュと会います。彼は彼女に誰かに会っていると言います。彼女は驚いて、彼女も共有できると彼は言います。彼女はジャレドが嘘をついたと言い、彼は彼女の過ちが彼のがらくたを取っていたと言います。彼女は2つかかると言いますが、ジャレドはめちゃくちゃになっているように聞こえ、彼女が彼に何をしたかを知っていて、彼の人生を好転させるのを助けたと言います。
彼は自分が失われた原因だと思ったと言い、他のみんなもそうしましたが、彼女は彼に違うことを示しました。デビッドは、ベンとの契約を結んでくれたリズに感謝します。もちろん彼女は言う。デビッドは彼がお尻だと言い、誰が彼に言ったのか尋ねます。彼はそれがインターネット上にあったと言います。彼は、彼女が子供たちに気をつけるためにできる限りのことをしたことを知っていると言います。リズはベンが彼女にお金のために走らせたと言います、そして彼がそこにいたとしても、それは起こったであろうと彼は言います。
デビッドは、カーターが彼ら全員を探していて、素晴らしい仕事をしたと彼に言ったと言います。リズは、たぶん彼はたった4分の1のお尻で、彼らはキスをしますが、彼女の電話が鳴ると言います。彼女は答えて、それがどのように起こったのか尋ねます。ベンは時計で逮捕されたため、ロリと一緒に暮らすことはできません。ロリは親権を失います。デビッドは、彼らも彼を失うだろうと言い、彼はシステムに戻らなければなりません。
デビッドは、彼が法定後見人ではないため、システムを通過して彼を取得する必要があると言います。カーターは本当に動揺しています。カーターは少年院でベンに会いに行きます。彼女は彼らが彼をシステムから追い出そうとしていると言います。彼は、関与するのは彼のせいだと言います。彼は自分の過ちは買い入れだったと言います。カーターは彼らができる限りのことをしていると言います。彼は、行われたことは行われたと言います。
彼女は、ジャレドが自由に歩いている間、彼がグループホームに行くのを待つことができないと言います。彼は、ジャレドのような人々が彼らに来るものを手に入れると言います。彼女は彼が何を意味するのかを尋ね、彼は言います–何が起こっているのか。マックスのお母さんが彼の家に戻ってきて、彼女は対決が苦手だと言います。彼女はまだ物事を理解していて、一緒に行動することはなく、これまでにないかもしれないと言います。
彼女は自分の両足で立つ必要があると言います。彼女は彼に、彼をみんなを救わなければならないと思う人に変えたと言います。彼はそのように感じていないと言いますが、彼女は本当に言います。彼女は彼がそのようだったと彼女は彼を探しているべきだったと言います。彼は気にしなかったと言います。彼女は他のみんなのことを心配するのをやめなさいと言います。彼女は家に帰ると言います。
クラッシュとマックスは後でたむろし、カーターに友達になれると言ったが、彼女は不快そうだったので嘘をつき、誰かに会っていると言った。彼は彼女が開いたと彼はジャレドについての彼女の話を聞かなければならなかったと言います。クラッシュは、彼が彼女を愛していて、彼女の友達になることはできないと言います。マックスは両方であると言います。彼は彼女のためにそこにいて、彼女に耳を傾け、そして彼女が彼を必要とするときに去ることは良い選択肢ではないと言います。
カーターはテイラーがずっとそこにいたと言うバードと話します。彼女はベンについて尋ね、カーターはそれは良くないと言います。彼女はBirdに何かが必要かどうか尋ね、彼女はただ疲れていると言います。彼らはゲイブの家にいて、彼も彼女の世話をしています。彼女は飲み物が欲しいと言い、ゲイブはそれはパンフレットでは許可されていないと言います。鳥は泣き始め、テイラーは彼女を抱きしめます。ゲイブは泣いても大丈夫だと言います。
バードは、セスが生きていたら同じ決断をするのだろうかと思っていると言います。彼女は、彼らが何も言わずに残したことは決してないと言います。鳥はそれなら彼らは良いと言います。彼女は彼らが彼女の家族であると言います。彼女が泣いている間、テイラーは彼女を抱きしめます。カーターは車の中で考えながら座っています。ベンは悲しそうに座った後、独房に連れ戻されます。ロリはデビッドとリズから悪い知らせを受け取ります。彼女は少なくとも彼は刑務所に入っていないと言います。
デビッドはそれは良いことだと言います。彼女はそれが彼女のせいだと言いますが、リズはそうではないと言います。彼女は子供たちが彼ら自身の心を持っていると言います、そしてこれはロリにありません。デビッドは申し訳ありませんと言い、ロリは吠え始めます。クラッシュはカーターに電話し、彼女はベンについて彼に話します。彼女はこれがすべて台無しにされていると言います。彼女は彼がシステムに戻されていると言います。彼女はそれがすべて彼女のせいであると言い、クラッシュはそれが真実ではないと言います。彼女は物事を台無しにしたと言います。
彼は私のモーテルに来ると言いますが、彼女は最初に何かすることがあり、それからそこに行くと言います。彼女はバーに行き、Jaredにどうやってそれができるか尋ねます。彼女はどうすればその約束を破ることができるかと尋ね、ベンは自分のために物事を台無しにしたと言い、これは彼女のことではないと言います。カーターは彼女が彼のために言い訳をし続けたと言い、彼は彼自身を説明する必要はないと言います。
彼は、彼女が誰であるかについて嘘をついている偽のIDを持ってバーに入ってきたことを彼女に思い出させ、ベンについて嘘をつく理由はないと言います。デビッドはリズに、知らなかった子供を失うのはひどく感じており、今では手遅れだと言います。デビッドは、彼がシステムの中で彼の考えを嫌っていると言い、リズは同意します。彼女は彼がこれに値しない良い子供だと言います。
マックスはクラッシュから、カーターが彼に会いに来ていて、まだ現れていないという電話を受けました。彼はマックスに、ジャレッドがベンをあきらめたことと、彼がどのようにシステムで立ち往生しているかについて話します。ジャレッドはカーターに、ベンが顧客から盗もうとしていたと語った。彼女は、薬はベンにはなく、ジャレドは責任を負っていないと言います。ジャレドは、彼女は彼と同じように責任があると言います。
彼女は16歳の人に麻薬を売らせなかったと言います。彼は自分の人生をまとめていると言い、彼女が成長することを伝えます。これが世界の仕組みです。彼女は彼がお父さんになるに値しないと言い、彼の小さな女の子が彼を見る唯一の場所は刑務所であると言います。彼は彼女を振り、彼女は彼を激しく叩きます。彼は彼女を押し戻し、彼女はカウンターの端にぶつかった。
ロリは彼女を起こし、彼女は何が起こったのか尋ねます。ロリは彼女を座らせ、カーターは彼女の頭がドキドキしていると言います。カーターは血を見て、ジャレドが死んで横たわっているのを見る。彼女は何が起こったのか尋ねると、ロリは事故があったと言います。ロリは、これをしなかっただろうと言います。カーターは彼女がいつそこに着いたか尋ね、ロリは数分前に言います。
彼らはサイレンを聞き、ロリは救急車を取りに行きます。彼女はカーターに動かないように言います。カーターは頭皮に縫い目を入れ、休むように言われます。カーターはロリがそこにいたことを振り返り、なぜ彼女がそこにいたのかを尋ねます。彼女はジャレドに彼女の心の一部を与えるために来たと言います。警官はロリに降りてきて声明を出すように頼む。ロリは心配しないで、後でカーターに会うと言います。
テイラーはマックスに電話し、カーターは大丈夫だと言います。彼女は震えていますが、それほどひどく傷つけていないと言います。彼女はマックスにジャレドが死んだと言います。彼は来たいと思っていて、テイラーは家で彼らに会うだけだと言います。カーターはクラッシュに彼らが戦っていたと言い、彼女は外に出て、ジャレドは死んで、ロリはそこにいた。カーターは何も思い出せないので彼を殺したかどうか尋ねます。クラッシュは仕方がない。
彼女はそこにいてくれたクラッシュに感謝し、リズはカーターと話すために探偵を連れてきます。クラッシュが発生します。彼は彼女とジャレドが夫婦だったかどうか尋ねます。彼はその議論について尋ねる。彼は彼女が身を守るためにジャレドを傷つけたかどうか尋ねます。リズは彼女が無意識だったと言います。グラントは、ジャレッドについて、そして彼が悪者だったかどうかを尋ねます。同じ探偵がロリと話をするようになります。
彼は、なぜ彼女がベンを引き返すことについて彼に立ち向かうためにバーに行ったのかと尋ねます。それから彼女は彼がカーターを窒息させて殺したのを見たと言います。カーターは、ロリがそうしたことを彼女に言わない理由を尋ねます。カーターは彼女が彼女に尋ねたと言います、そしてロリはそれを言いませんでした。テイラーはこれが理にかなっていると言います。カーターは、これにはもっと多くのことがあるに違いないと言い、彼女は殺人者ではないと言います。
リズは彼女が保持していると言います。カーターは彼女に会いに行きたいので、リズは容赦し、彼女を運転することに同意します。デビッドはベンについて弁護士に話しかけ、彼をシステムから遠ざけようとします。彼はプロセスの高速追跡について質問します。テイラーは耳を傾けます。彼は彼らがベンの拘留を請願していると言います。彼女はそれで大丈夫だと言います。彼らはロリの悩みについて話します。
カーターはロリと一人で話すように頼みます。彼らが一人になると、彼女はロリが彼女をカバーしているかどうかを尋ね、次に彼女が告白した理由を尋ねます。ロリは彼女がそれをしたと言います。カーターは何が起こったのか尋ねます。彼女は、ベンを失うことについて頭がおかしくなっていて、彼に立ち向かい、彼を辞任させるために行ったと言います。彼女は彼が彼女を窒息させているのを見て、彼を止めるためにバーからウォッカのボトルをつかんだと言います。
カーターはそれは事故だったと言い、ロリは彼女の歴史から彼女は信頼できる証人ではないと言います。カーターは、おそらく法医学が役立つだろうと言います。カーターは、彼らが彼女に弁護士を雇い、彼女を刑務所に行かせないだろうと言います。リズはロリの逮捕について尋ねます。他の警官は、ロリが前もって告白を申し出たと言います。それから彼は、彼が保釈された後、タスクフォースが麻薬の売人であるリック・バーンズを見失ったと言います。
リズは唖然とし、男はちょうど終わったと言い、ベンは彼の背中を見る必要があり、バーンズは囚人を連れて行かず、彼を特定できる人を連れ出すだろうと言います。カーターはクラッシュに、ロリの話は足し合わないと言います。彼女は窒息について言及し、クラッシュは彼女が言及しなかったと言い、それから彼女の首がどのように感じるかを尋ねます。彼女はそれは大丈夫だと言い、クラッシュは彼女の首がマークアップされて痛むだろうと言います。
彼女は、ロリが犯さなかった殺人をなぜ告白するのかと尋ねます。彼らは彼女が誰を保護しているのか疑問に思います。それからデビッドがやって来て、ベンがグループホームに行く途中で行方不明になったと彼らに話します。テイラーはベンが自分の面倒を見ることができると言い、グラントは多分彼はまだ低く横たわっていると言います。テイラーは卵がないと怒鳴ります。デビッドは、バンがガスのために止まったときに彼が姿を消したと言います。
カーターは、ベンがすでに行方不明になっていることに気づき、ロリがカバーしているのはベンなのかどうか疑問に思います。デビッドはベンがそれができるかどうか尋ね、テイラーはノーと言いますがロリはそうです。カーターは何かがおかしいと主張しますが、ベンが関与しているとは考えたくありません。テイラーはベンをバスの下に投げたと非難している。
私たちの生活の日々ネタバレニコール
カーターはベンについての彼女の理論を共有し、次に彼はジャレッドが彼らに来るものを手に入れることについて話したと言います。リズは通話を終了し、折り返し電話すると言います。テイラーはカーターに申し訳ありません、そして誰がジャレッドを殺したとしても彼女は彼女のためにそこにいるでしょうと言います。カーターは彼女に感謝します。リズはロリと話をするようになり、ジャレッドを殺したベンをカバーしていると言います。ロリはそれは正気ではないと言います。
リズは、ベンが緩んでいて、グループホームにたどり着いたことがないと彼女に言います。ロリは、ディーラーに対して証言することになっているので、彼は危険にさらされる可能性があると言います。テイラーはマックスに電話し、別のボイスメールを残します。彼女は彼がどこにいるのか、なぜ彼がそこにいないのかを尋ねます。リズはベンに電話してボイスメールを受け取ります。彼女は彼に電話するように頼む。彼女は彼が危険にさらされている可能性があると言い、彼女は彼を迎えに来ると言います。
彼女はリック・バーンズの犯罪委員会を見ています。テイラーはマックスのところに行き、今は良い時期ではないと言います。彼女はなぜ彼が彼女を入れないのかと尋ねます。彼は酔っていないと言い、彼は会社を持っていると言います。彼女は腹を立てる。彼は彼女をブロックしようとしますが、彼女は押し込み、そこでベンを見ます。クラッシュとカーターは彼のホテルで引き上げます。彼は自分の物をつかむために中を走っているだけだと言います。そうすれば彼らは彼女の家に戻ることができます。
彼は彼女が大丈夫だと感じているかどうか尋ね、彼女はそれが変だと言います。彼女は、ロリはベンがグループホームにいて、彼のためにカバーすることができなかったと思ったと言います。クラッシュは彼らがそれを理解すると言います。彼女は彼を抱きしめます。彼は彼女を車の中に置き、ホテルの部屋に行きます。リック・バーンズは彼女と一緒に車に乗り込み、彼女は閉じ込められました。彼女は彼が誰であるかを尋ね、彼は彼がジャレドと友達だと言います。彼は彼女を傷つけるためにそこにいないと言います。
彼はただ彼女の兄と話したいだけだと言います。彼女は彼がどこにいるのかわからないと言います。彼女が彼に会ったら、彼は彼女のために何かを持っていると彼に言います。テイラーは、彼がどこにいるのか誰にも言わなかったと怒鳴ります。彼女は私たちがあなたの家族であり、あなたのことを気にかけていると言います。彼女は、ジャレドが死んでいて、ロリが刑務所にいると言います。彼女はそれが彼女が電話をかけ続けた理由であり、ロリがジャレドを殺したことを自白したと言います。
彼女は、ジャレドがカーターを傷つけていたと言い、ロリは現れてジャレドを殺して彼を止めた。ベンはのろい。マックスは彼が何かの世話をしなければならないと言います。テイラーはベンがマックスのところにいると言い、彼女は彼をそこに留めておくと言い、彼女は途中です。クラッシュが車に戻ってきて、彼女は動揺しているように見えます。テイラーはベンとマックスが飲んでいたかどうか尋ね、ベンはノーと言います。彼女は心配しています。
デビッドは刑務所でロリに会いに来て、ベンは無事だと言います。彼らは彼女にベンの監護権を与えるための州を得たと彼女に話します。デビッドはそれは難しいに違いないと言い、彼女はそれが彼女にふさわしいものだと言います–これらすべて。リズはベンがあなたの子供であり、常にそうなると言います。クラッシュとカーターが現れ、ベンが大丈夫かどうか尋ねます。彼らはカーターを待ち伏せするリックにそれらを記入します。
彼女はベンがリックに彼を呼ぶことを望んでいると言います。ベンは、リックをセスの死に結びつけることができるのは彼だけなので、彼を呼んでいないと言います。クラッシュはベンを彼らの家に連れ戻します。テイラーはカーターに、マックスが奇妙で酒の臭いを求めていたので、今は彼に連絡できないと言います。カーターは彼女が彼にテキストメッセージを送ったかどうか尋ねます。それからカーターは、ああ、私の神、ロリがカバーしているのはマックスだと言います。
警察署でマックスに会います。彼女はマックスがジャレッドを殺したと言います。彼は告白する準備ができて現れます。テイラーはカーターに激怒し、それを示唆し、カーターはロリが誰かのためにカバーしていたと言います。彼女は、ロリがウォッカのボトルでジャレドを殴り、今ではマックスが酒を飲んでいて、一日中出回っていないと言ったと言います。彼女は困っているときはいつも彼が現れると言います。
テイラーはそれを信じたくありません。彼女はマックスが今夜どこにいたか尋ねますが、テイラーは知りません。テイラーは再びマックスに電話をかけようとします。彼は自分の電話を見て、電話を無視します。カーターは、自分がどこにいるか知っていると思っていると言います。彼は居房にいて、ロリと話している。ロリはそこにいるべきではないと言った。リズとデビッドはベンを地下室に落ち着かせ、これは5つ星の里親の家だと言います。
彼は彼らに借りがあると言い、デビッドはそうではないと言います。デビッドは彼に自分は自分の一人だと言います。リズはロリに会いに連れて行くと申し出たが、リックのことを心配している。彼女は家の外にユニットがあると言います。彼は、彼を逮捕するのではなく、彼を保護するために警官がそこにいたのはこれが初めてだと言います。彼らは落ち着くために彼を残します。彼らがいなくなったら、彼はリックに電話します。
彼は彼らが会うことができるかどうか尋ねます。マックスはロリに、彼女に電話して見つけようとしていると言います。彼は彼女ではなくそこにいるべきだと言っています。ロリは、これが本来あるべき姿だと言います。ロリは、彼女が最初にそこに着いたら、同じことをしただろうと言います。彼女は彼にそれは今は重要ではないと言います。マックスはノーと言います。彼はそれがすべて彼のせいだと言います。彼女は彼が何も悪いことをしなかったと言います。
彼は真実を言わなければならないと言います。彼女は彼が彼の前に彼の生涯を持っていると言い、彼は彼女がベンを持っていると言います、しかし彼女は州が彼を連れて行ったと言います。ロリは彼女が非常に多くの間違いを犯したと言いますが、これは彼女ができる良いことであり、これを彼女から奪わないように彼に頼みます。カーターとテイラーはPDで引き上げ、マックスが出てくるのを見る。女の子たちは彼に駆け寄る。
カーターはテイラーにここにいないと言い、彼らは車に行きます。彼らは中に入り、彼はどこから始めるべきか尋ねます。カーターはなぜ彼がバーにいたのかと尋ね、彼は彼女がジャレッドと一人でいることを望まなかったと言い、彼女をバーに連れて行った。彼は後ろにいて、ジャレドが彼女を攻撃するのを見て、それからボトルで彼を殴った。ジャレドは激しく倒れた。それから彼はカーターに行き、血を見て彼女の頭にタオルを置きました。
それから彼はジャレドをチェックしてCPRを試みました、そしてそれからロリは現れました。彼はロリに助けを求めるために叫び、彼女はカーターが呼吸していると言います。ロリは何が起こったのか尋ねます。彼はカーターを押し込んだと言い、それは事故だったと言います。ロリはチェックして、彼は死んだと言います。マックスはノーと言います。彼はぞっとしました。彼はノー、ノー、ノーと言います。ロリはマックスに行くように言います。彼女は彼を立ち上がらせ、家に帰ってこれに対処させようと言います。
彼女は誰もがここに来る前に行くと言います。彼女は彼を裏口から押し出します。ロリはカーターが目覚めていると言います–ただ行ってください。彼は彼女が尋ねたように彼が去ったと彼らに言います。カーターは、彼らがこれを修正して真実を語ることができると言いますが、テイラーは彼らを追いやり、彼にそれをさせないだろうと言います。カーターは彼女が何をしているのか尋ねますが、テイラーは止まりません。テイラーは、ロリは刑務所に値するが、マックスはそうではないと言います。
カーターはそれは事故だったと言いますが、テイラーは司法制度が機能していないと言います。テイラーはこれを永久に静かに保ちたいと思っています。マックスは空気を得るために出かけます。テイラーはカーターに、静かにしておくよう説得する必要があると言います。マックスは外でクラッシュを見つけました。マックスは、自分が何をする必要があるかを知っていると言い、彼が彼を撃った後にクラッシュが走った理由をついに理解したと言います。
クラッシュは彼が彼の心の中でそこに戻ると言います。彼はマックスにあなたはただ続けなければならないと言い、マックスはそれが彼のお父さんを思い出させると言いますが、クラッシュはノーと言います。マックスは、考えていなかったと言います。カーターを傷つけているのを見て、頭を打ち砕きたいと思っただけです。彼は、中の何かがパチンと鳴ったと言います。クラッシュは、それはまったく同じではないと言います。マックスはそうしないことを望んでいると言います。
テイラーは、カーターがマックスよりロリを選んでいると言います。カーターは、彼が真実を話すまで、これは決して終わらないだろうと言います。彼女はマックスがそのように生きることはできないと言い、彼女はそれを知っています。彼女は嘘が彼の人生を台無しにするだろうと言います。彼女はあなたが彼に何をするように頼んでいるかについて考えなさいと言います。テイラーは立ち去ります。ベンはリックに会い、カーターを怒らせたことに腹を立てている。ベンは彼を脅し、リックは大きな間違いを言います。
リックは、彼が終わったと言うまで彼のために働いていると言い、二度と彼を脅かさないほうがいいと言います。彼らは打撃を受け、ベンは殴打している。ロリは刑務所でテイラーを見て、マックスのために何をしているのか知っていると言います。彼女はマックスが真実を伝えたいと言っています。テイラーはロリに同意しますが、カーターは同意しないと言い、カーターを説得するように彼女に頼みます。
彼女は、3人が同意すれば、マックスに話しかけることができると言います。テイラーは、マックスは常に自分のことを最後に考えており、誰のためにも何でもするだろうと言います。テイラーは彼女にこれをするように頼みます。ロリはここに来て、彼女を説得すると言います。テイラーはなぜ彼女がこれをしているのか尋ねます。ロリは、お母さんであることの一部は犠牲を払っていると言い、ある意味で、マックスは彼女の子供ですが、テイラーについて話しているのであって、彼について話しているのではありません。
彼女はロリに感謝します。テイラーは彼女がロリのお母さんであることを忘れるのが好きです。それから警官はロリに彼女が解放されていると言います。リックはベンを残酷に打ち負かします。彼は自分のSUVに乗り込み、車で走り去ります。ベンは死にかけているように見えます。テイラーとロリが出てきて、カーターとクラッシュがそこにいるのを見て、マックスも拘留されています。彼はテイラーに申し訳ありませんと言い、彼女は吠え始めます。カーターも涙が出そうです。
終わり!











