今夜はABCの受賞歴のあるシリーズのまったく新しいエピソードです 誕生時に切り替え 。今夜のショーで 「見られることの衝撃」 職場の厨房で災害が発生した後、ダフネは新しい上司との絆を深め始めました。先週のエピソードを見逃した場合 侵入者 あなたはできる ここで完全かつ詳細な要約を見つけてください！
先週のショーで、レジーナとアンジェロは結婚の影響に直面しました。その間、ベイは仲間のストリートアーティストに会いました。ダフネとエメットは、映画祭でゾンビ映画に出演しました。ジョンの野球の記録は破られる危険にさらされていました。
今夜のショーで、ダフネは彼女の新しい上司と絆を深め始めます。彼女の新しい上司であるシェフのジェフは、彼女に一晩遅く滞在するように頼みます。一方、ベイはジョンのルールを回避するための言い訳としてアンジェロを使用しています。そして、キャスリンは、レジーナが新しい本のインタビューですべての注目を集めたときに動揺します。
一方、先週、キャストはヒットショーを祝うために全力を尽くしました 誕生時に切り替え それに付随する本の発売、 Switched at Birth：母親の旅の実話 木曜日にハリウッドのレッドベリーで。
トンプソンのキャラクター、キャサリン・ケニッシュが書いたこの本は、スイッチの大きな暴露から余波への切り替えの出生時に切り替えられた彼女の子供の母親としての彼女の経験の裏話を詳述することによってシリーズをさらに進めます。チェックアウトするには 打ち上げの写真はすべてここにあります！
今夜は見逃せないもう1つの楽しいエピソードになるので、ABCファミリーのライブ中継にぜひご注目ください。 誕生時に切り替え 今夜午後8時EST！その間、私たちの要約を待っている間にコメントを押して、シーズン1についてどう思うか教えてください 誕生時に切り替え 、 これまでのところ！
今夜のまとめ ：今夜のショーは ベイ 仲間のストリートアーティストのグループに出くわしました。彼女は最後のエピソードでグループの女の子タガーに会い、彼らが取り組んでいることを手伝ってくれるかどうか尋ねました。答えはノーですが、彼女の新しい仲間は、数日以内に彼女にテキストメッセージを送信し、次のプロジェクトに取り組むことができると彼女に伝えています。
ダフネ 文字通り、職場で別のクラッシュを引き起こします。彼女は冷凍庫の散歩に向かい、棚が彼女の上に倒れます。彼女は強く謝罪します チーフジェフ 彼女にうまく暖まったようです。クラッシュで台無しになったペストリーを彼女が修理するのを手伝うために、彼は彼女と一緒に遅れるほどです。
ジョン ベイと彼女が現在保護観察中であるという事実に関する電話を受け取ります。彼女は高校卒業後に美術学校に通っているので、宿題についてはあまり気にしません。どちらの親もあまり承認していないようです。彼らはまた彼女のバイオパパを承認しません、 天使 、彼女のフランスの宿題を手伝うことを申し出た。
ダフネとベイは、互いに助け合う新しいパートナーシップを築きます。ダフネは幾何学を通してベイを導き、ベイはダフネが自分自身のより汚いバージョンに変身するのを助けています。つまり、ダフネはシースルーのミッドドリフベアシャツを着て仕事の準備をします。
キャスリンと レジーナ キャスリンの新しい本を宣伝するために、どちらも座り込みインタビューを行うことにしましたが、すぐに大きな問題が発生します。インタビュアーはキャスリンと友達ですが、レジーナの言うことにもっと興味があります。これらの女性の間の血はすでに良くないので、この不快な状況は確かに物事を助けません。
ベイは、アンジェロと一緒にフランス映画を見ることから、ドアを出て彼女の新しく見つけた友達と一緒に仕事をすることへと跳ね返ります。ベイは、宿題を終えるために、フレンチースタイルのカフェに行くことについてジョンに嘘をついています。これはアンジェロが承認した動きであり、間違いなくあらゆる種類の問題を遅かれ早かれ引き起こすでしょう。
ダフネは彼女の女装で仕事に現れ、間違いなくシェフのジェフの目を引きます。彼は彼女が仕事の後に計画があるかどうか尋ねます、そして、彼女は（もちろん）遅く滞在することを申し出ます。彼は大丈夫だと言って、少しぎこちなく見えて立ち去ります。
基本的に、シェフのジェフは身を固めた後、元に戻って正式に滞在を依頼します。
アンジェロはベイを手放すことは間違いだったことに気づき、ジョンが友人に会うために彼女を手放したという事実を手がかりにすることにしました。アンジェロは彼女と連絡が取れないので、きれいになります。ジョンはひっくり返って、犯罪のパートナーになるのではなく、彼女を守ることもアンジェロの仕事だと説明します。ジョンが彼らにできることは座って待つことだけだと言うとき、アンジェロは必死です。
インタビューからのフォールアウトはキャスリンに重くのしかかっています。彼女はレジーナと一緒に溶けて、ベイが彼女の生物学的な娘ではないことに気づかなかったという事実に押しつぶされます。レジーナが何かがおかしいことに気付くのに前に出て来ました。その間、ケニッシュ湾で散歩し、彼女の父親の両方に待ち伏せされます。ジョンは、アンジェロが彼女の人生の一部となることができるように、誰もが人生をひっくり返したと彼女に言います、そしてそれを感謝する代わりに、彼女は彼を彼女の最新のアリバイとして使用しました。
ダフネは、シェフのジェフと何時間も過ごした後、まさに彼女が望んでいたものを手に入れました。彼は彼女に皿洗いをやめて、今はサラダの仕事をしていると言います。それから彼は酒を取り除いたが、2人はそうではなかった。代わりに、彼は酒のボトルを取り、ダフネを愚かに見せる日付のように見えるものに向けて出発します。
ベイはフランスのプロジェクトを終了し、洗車場に何か問題があり、調査する必要があると電話がかかってきたときに、ジョンにそれを見せることを申し出ました。彼女はそこで彼にそれを見せることを申し出ます。彼らは巻き上げられ、洗車場での落書きはベイによって行われたことは明らかです。彼女のお父さんは混乱を起こした人を非難し、その上に彼女の絵の具を作ります。来週は、ベイとジョンの間のフォールアウトを確認してください。
終わり！
