更新：カリフォルニアが最新の火災-Winestealssd.com

アトラスファイアは、ナパ郡のブドウ園近くのウッドリーキャニオンロードの東で燃えています。いくつかのブドウ園は被害を受けましたが、多くのブドウ園が炎に強いことが証明されました。クレジット：ZUMA Press、Inc。/ Alamy

ハイライト

ライザ・B・ジマーマン 壊滅的なカリフォルニアの山火事が封じ込められた今、ワイン業界とより広いコミュニティが直面している主な課題について概説します。

カリフォルニアのワインカントリーの山火事に関する最新情報

2017年11月6日

北カリフォルニア全域の火災は10月27日までに100％封じ込められましたが、少なくとも41人が死亡する前に、さらに多くの人が家を失い、10,000人以上の消防士（一部は近隣の州から急行しました）が炎上し、カリフォルニアのワインカントリー周辺。

火災の際に6,000近くの物件が破壊され、強風により急速に拡大しました。

カリフォルニアのワイン研究所（CWI）は、人命の損失と家屋の破壊が懸念と救援活動を支配していることは当然ですが、メンドシノ、ナパ、ソノマ郡の11のワイナリーも破壊または大きな被害を受けたと推定しています。しかし、これはこれらの地域の合計1,200のワイナリーに匹敵すると付け加えました。

以下に、Liza B Zimmermanが、この地域のワイン業界が現在直面している主な課題の概要を示します。

次に来るものを順不同で詳しく見てみましょう。

ワイナリー、ホテル、レストランが営業しており、営業の準備ができていることを消費者に知らせます。
避難した従業員や隣人が家やコミュニティを再建するのを支援します。
ブドウ園の労働者が個人的な生活の再構築に取り組む際の従業員の欠勤への対処。
家を失ったワイナリーの従業員のための一時的および長期的な住宅を見つける。
収穫が遅れたカベルネ・ソーヴィニヨンのブドウを除いて、2017年の収穫のブドウの90％は、火災が発生する前にすでに収穫されていたということを消費者に広めました。
現在バレルとタンクに入っているワインに煙による汚染の影響があるかどうかを確認します。
初期の兆候は、すでに熟成しているワインが損傷しないことを示唆していました。
ワインメーカーは、ほとんどのブドウ園が最小限の被害しか受けていないことを強調することに熱心です。ブドウの木は燃えにくく、防火帯として機能するものもあります。
失われた売上の回復とテイスティングルームの収益。
燃え尽き症候群の清掃と道路の倒木伐採
潜在的な侵食を防ぐためにブドウ園に種をまく
によって概説されているように、コミュニティ内に再建する決意があることを世界と共有する最近のDecanter.comインタビューでのRaySignorello Jr 。

これらの箇条書きに貢献したプロデューサーとホスピタリティの専門家には、詩、クリフレデ、サボイ、ワシントン州ウッディンビルのカリフォルニア事業担当副社長であるFELラッセルジョイを含むレデファミリーワインの副社長兼ゼネラルマネージャーであるレミコーエンが含まれます。ミシェルワインエステーツハンクウェッツェル、アレクサンダーバレーヴィンヤーズの所有者とデレクウェッブ、カリストガのトリプルSランチリゾートの所有者。

1週間後の10月16日までに状況がどのように見えたか：

強風は炎が近所全体を飲み込むことを可能にしました。クレジット：ソノマカウンティのジョージローズ。

指定サバイバーエピソード11ネタバレ

10月17日に更新された数値

州消防局のCalFireによると、10月16日月曜日の死亡者数は41人に達した。
11,000人の消防士がまだ消火活動を続けていましたが、大きな進歩が見られました。
40,000人が避難を続け、推定5,700の土地が破壊され、214,000エーカーの土地が焼失した。

米国のいくつかの州から数千人の消防士が戦闘に参加しました。クレジット：ソノマ郡のジョージローズ。

ワイン協会は、彼らの最初の関心事は当然、住民と隣人の福祉にあると言った。しかし、ナパバレーヴィントナーズ（NVV）は、そのメンバーの20人が物的損害を報告したと述べた。以前、5つのワイナリーが「全体的または非常に重大な損失」を被ったと報告しました。
見通しとして、カリフォルニアワインインスティテュートは月曜日に、ナパ、ソノマ、メンドシノの各郡の1,200のワイナリーのうち10未満が「破壊または大きな被害を受けた」と述べた。これらの3つの地域は、カリフォルニアのワイン用ブドウの総生産量の12％を占めています。
2017年のナパとソノマの収穫の90％は火災前に収穫され、メンドシノの収穫の75％が収穫されました。カベルネ・ソーヴィニヨンの一部はまだブドウの木に残っていましたが、その厚い皮が煙の汚れから保護するのに役立つことが期待されていました。

シニョレッロエステートはワイナリーが焼け落ちたのを見ました。 Ray Signorello Jrは、2017年と2016年のヴィンテージと同様に、すべてのスタッフが安全であり、再建することを誓ったと述べました。 Decanter.comで完全なインタビューを読む。クレジット：SignorelloEstate。

カリフォルニアのLizaB。Zimmermanからのレポート：

10月16日

消防士は財産よりも命を救うことに正当に焦点を合わせてきたので、状況の本当の悲劇は人的損失と避難の1つです。

多くのワイン産地労働者は火事で家や所有物を失い、賃貸人や移民労働者としての保険はありません。

約1週間前に複数の火災が発生する前は、ワインカントリーの労働者が住んでいた手頃な価格の住宅にはすでにプレミアムがあり、状況はさらに悪化する可能性があります。

これは、居住者として手頃な価格の住宅の量を大幅に減少させた1991年のオークランドの火災と比較されており、新しい購入者は、荒廃後に高価なミニマンションを建設することを選択します。

サンタクルスとノースベイにワイナリーを持っているリッジヴィンヤーズのCEOであるマークバーノンは、先週の日曜日にナパ郡で燃えている火事に目が覚めたと言いました。彼はそれらがダウンした電力線によって引き起こされたのではないかと疑っています。

シルバラードトレイルのダリウスワイナリーで、ダンデポロ大統領は、火災が発生したときに不動産にいた不動産の家族所有者はすべて安全であると述べました。

彼はそれ以来、タンク内のワインを味わい、すべてが安定していると判断し、本当の悲劇は人間の移動に関するものであると付け加えました。

隣、シニョレッロエステートはワイナリーの建物が瓦礫に焼けたのを見ました、2017年のジュースと2016年のヴィンテージの樽は無傷で生き残ったが、すべてのスタッフがそうであった。

先週、多くのホテルやレストランが被害を受けたり閉鎖されたりしたため、訪問者の大部分は、ナパやソノマでの訪問がキャンセルされたため、モントレー半島などの目的地に南下しました。

木曜日のサンフランシスコ市の空気と煙はひどく、手紙を送った後、私の頭は灰で覆われていました。

サンフランシスコの公共バスは灰でいっぱいで、開いた窓に残されたナイトスタンドのテーブルは先週のほとんどの間すすで覆われていました。サンフランシスコは、火事の震源地の1つであるサンタローザから約80kmの場所にあります。

生産者の間で続ける決意がありました。「私たちがやりたいのは仕事に戻ることだけです」とデポロは言いました。 BlackbirdVineyardsの社長であるPaulLearyは、長期的な見通しに関して、「経済的影響を判断するには時期尚早です」と述べています。

あなたが助けることができる方法：

英国時間午前9時10月16日現在の切り上げ

州の消防署であるCalFireによると、カリフォルニアの山火事による死者数は金曜日の朝（10月13日）までに31人に増加しました。 LAタイムズが報じた 10月15日日曜日に、高齢者と少なくとも1人のティーンエイジャーを含む40人が死亡した。推定5,700の建造物が破壊されました。
近隣の州からの乗組員を含め、1万1000人の消防士がまだ北カリフォルニア全体で炎に取り組んでいました。強風が封じ込めの取り組みを制限していたが、金曜日までに3回の火災が完全に封じ込められ、日曜日までに概ね良好な進展があったとの報告があったとCalFireは述べた。それでも、75,000人が避難したままでした。
先週のほとんどの間、大規模な停電、避難、道路の閉鎖、携帯電話ネットワークの欠如があり、救援活動を妨げてきました。 Cal Fireによると、218,000エーカー近くが燃えました。
ナパバレーヴィントナーズ（NVV）は木曜日（10月12日）に、メンバーが所有する5つのワイナリーが「全体的または非常に重大な損失」を被り、少なくとも11のメンバーがワイナリーの建物とブドウ園に何らかの損害を与えたと報告したと述べました。ただし、ブドウの木自体は簡単には燃えません。
NVVは、その最初の関心事は住民と隣人の福祉であると強調した。被害の経済的評価はこの段階では不可能だったとそれは言った。しかし、金曜日に、高リスク地域のほとんどのメンバーを含む215人のメンバーと話をしたところ、20のワイナリーが何らかの形で被害を受けたと信じていると付け加えました。
週が進むにつれて、火事の直接の説明が明らかになり始めました。ナパバレーのシルバラードトレイルにあるシニョレロエステートのレイシニョレロは、 Decanter.com 彼のワイナリーの建物は、それにもかかわらずワイン製造チームが戦おうとした火の「竜巻」によって完全に破壊されたと。 2016年のヴィンテージを保持している彼の樽室は存続し、2017年のヴィンテージを保持している大桶も存続し、ブドウ園もほとんど手つかずのままでした。 25人のスタッフ全員が安全で元気でした。 Decanter.comでSignorelloとのインタビューの詳細をすぐに読んでください。

ナパとソノマのブドウ園の近くで燃えている火の地図。クレジット：Cal Fire / Googleマップ。

多くの生産者は彼らの財産に到達することができず、彼らは最高のものを望んでいました。キャロル・メレディスは、ヴィーダー山地域から避難した生産者の1人でした。彼女は言った Decanter.com 彼女は1964年以来、ナパとソノマ地域でこれほどひどい火事を起こしていることを知らなかった。
英国では、ロバーソンワインが発売されました JustGivingページカリフォルニアの火事の犠牲者のために£10,000を調達する試みで。お金はナパバレーコミュニティ財団とソノマカウンティレジリエンス基金に送られます。
北カリフォルニアの2017年ヴィンテージのブドウのほとんどは、火災が始まる前にすでに収穫されていました。
スタッグスリープ地区協会の事務局長であるナンシービアレクは、彼女の地域の状況について次のように報告しました。「スタッグスリープ地区の高地にあるいくつかの家が破壊され、住民は恐ろしい火の壁を見て避難しました。私たちの心は、多くを失った隣人に向けられています。」彼女は、その地域のワイナリーは重大な被害を報告していないと付け加えました。「ソーダキャニオンとアトラスクリークの隣人と比較して、私たちは非常に幸運だと感じています。」
ワイナリー協会は、被害の程度についての憶測に対して警告を発しており、いくつかの噂が広まっています。

クリスマーサーによる報告

以下の更新は、英国時間の10月12日午前9時に公開されました。ジョンStimpfigによって書かれました。

更新：カリフォルニアは最新の発砲

によって引き起こされた死者数 カリフォルニアの山火事 木曜日の朝（10月12日）までに23人に上昇し、炎が北カリフォルニアの一部を荒廃させ続けたため、さらに数百人が行方不明と報告された。 CNNによる最新レポート。

ソノマ、ナパ、メンドシノでは依然として火災が発生しており、今後数日間は強風が予測され、封じ込めがさらに危険で困難になっています。

ソノマ郡だけでも180人以上が行方不明であると報告されています。したがって、地方自治体は死者数が増えると予想しています。

州の消防署であるCalFireによると、火災は日曜日の夕方に強風と乾燥状態によって始まり、これまでに少なくとも3,5000の家屋と企業が破壊されました。炎はブドウ園やワイナリーにも無駄をもたらしました。 Cal Fireは水曜日（10月11日）に17万エーカーの土地が焼失したと述べた。その乗組員は多くの火災を封じ込めるのに苦労していた、とそのデータは示した。

Decanter.comで報告されているように、シニョレロエステートとパラダイスリッジが焼失しました。加えて ナパバレーヴィントナーズ NVVメンバーに属する少なくとも4つの物理的なワイナリーが火災のために全体的または非常に重大な損失を被ったという予備報告を受けました。他の少なくとも9人のメンバーが、ワイナリー、別棟、または周辺のブドウ園への被害を報告しました。

しかし、ナパバレーヴィントナーズは、シルバラードトレイル沿い、カリストガ、ヴィーダー山/パトリックロード/ヘンリーロードエリアなど、バレーの最も脆弱なエリアの一部のメンバーからの連絡をまだ受けていません。他のワイナリーは彼らの財産にアクセスすることができず、彼らがどのような状態にあるかを知りません。

バレーでは停電が発生しており、電子メール、テキスト、または電話でのコミュニケーションは容易ではありませんでした。 NVVの広報担当者によると、この状況は今後24時間から48時間続く可能性が高いとのことです。

ヴィンテージ全体への影響を知るのは時期尚早ですが、ナパバレーヴィントナーズはブドウの約90パーセントが収穫されたと推定しています。残っているものはほぼ完全に カベルネ・ソーヴィニヨン 、厚い皮膚のおかげで、煙の汚れによる損傷が最小限に抑えられるはずです。

ナパバレーヴィントナーズは、救援と復旧の取り組みを調整するために地元の機関と協力しています。また、 ナパバレーコミュニティ災害救援基金 寄付をしたい人のために。この基金は、南ナパ地震の後、2014年に最初に設立されました。

火災後の困難なコミュニケーションの問題にもかかわらず、カリフォルニアワインインスティテュートは、人々が資金を寄付することができ、影響を受けた人々が多くの必要な支援を受けることができる多くのウェブサイトの詳細も提供しました。

赤十字

メンドシノ

メンドシノ郡災害基金

ナパ郡

ナパバレーコミュニティ災害救援基金

Tubbs Fire Safety Check-inFacebookページ

ドロップオフの場所 –ナパバレーカレッジジム（2277ナパバレイヨハイウェイ）

ソノマカウンティ