消防士はカリフォルニア州ミドルトンでバレーファイアと戦うクレジット：Stephen Lam / Getty
カリフォルニアで最も激しい火災の1つであるバレーファイアは、レイク郡のワイナリーを破壊し、数千人が家を追われましたが、2015年のワインの収穫は、ナパバレーを含むこの地域の多くでこれまで続いています。
レイク郡南部のミドルトンにあるシェッドホーンセラーズは、カリフォルニアバレーファイアが州知事ジェリーブラウンに非常事態宣言を強要したため、全焼しました。
「私たちは美しい郡と家を失った多くの友人を失ったことを悲しんでいます」と、家とワイナリーの両方を失ったシェッドホーンセラーズのマイケルとエイドーンウッドはレイクカウンティワイン協会に語ったと伝えられました。
バレー火災により、約23,000人がレイク郡の自宅から避難することを余儀なくされました。消防当局によると、火災は30％封じ込められており、9月16日水曜日の初めまでにレイク郡とナパ郡の70,000エーカーの土地を焼き尽くした。
Lake County WinegrapeCommissionの会長であるDebraSommerfield氏は、この地域のブドウ園の被害を適切に評価するには時期尚早であると述べましたが、主な影響は2015年の収穫の最中に高速道路29が閉鎖されたことであり、困難を極めました。収穫作業員がブドウ園に行くために。
谷の火がどこにあるかを示すCalFireからの地図
による ナパバレーヴィントナーズ、 ナパバレーのワイナリーやブドウ園は、炎によって焼かれたことはありません。業界団体は、20人以上のワイナリーメンバーに、彼らが安全であることを確認するよう呼びかけました。
ナパバレーヴィントナーズのPatsyMcGaughy氏は、「全員が安全で健全で、ブドウの収穫作業で忙しかった」と述べています。
「それにもかかわらず、先週私たちが経験したいくつかの暖かい天候に続いて、収穫は今ピークに達しています。」
火からの煙がほとんどナパバレーから吹き飛ばされているので、ワインのスポーク汚染の恐れも今のところ静まりました。
観光局によると ナパバレーを訪問 、「カリストガとセントヘレナの都市は、ラザフォード、オークビル、ヨントビルの町、ナパとアメリカンキャニオンの都市を含む南のすべての地点と同様に、火事の影響を受けません。」
これらのエリアのワイナリー、レストラン、テイスティングルームは、ビジネスと訪問者のためにまだ開いています。
NEに旅行する訪問者 ＃ナパバレー ：Angwin / Howell Mt＆Pope Valleyは、旅行前に目的地を確認する必要があります。 #ValleyFire
—ナパバレーにアクセス（@VisitNapaValley） 2015年9月14日
火事の影響を受けた人々を助ける方法についての情報もあります。 赤十字 およびその他の組織。
バレーファイアはシリーズの最新のものです この夏、カリフォルニアで山火事が発生しました。
ナパワイン醸造業者は、隣人への支持を示すことに熱心です。 「現在の状況はレイク郡にとって非常に悲劇的であり、私たちはできる限りの支援をするために待機しています」とマクゴージー氏は付け加えました。
若くて落ち着きのないアダムとチェルシー
