アウォーターバレーのヤーランズエステートのブドウの木。クレジット：LOOK Die Bildagentur der Fotografen GmbH / Alamy
- ニュースホーム
ニュージーランドの主要生産者であるヤーランズエステートとその元所有者は、以前に欧州連合向けのワインに関する規則に違反したことで有罪を認めた後、罰金を科されました。
手紙で
- NZ $ 400,000の罰金は、2012年から2015年の間にEU向けのワインに関連しています
- 裁判所は、元所有者のPeterYealandsと2人の元上級スタッフに追加の罰金を科します
- 会社の新しい経営陣は、プローブと「完全に協力」しており、影響を受けたワインはYealandsのブランド名で販売されていないと述べています
全文
ニュージーランド政府当局者が前例のない事件として説明したことで、Yealands Estate WinesLtdは今週ブレナム地方裁判所から40万NZドルの罰金を科されました。
テレサ・ドノヴァンは私たちの生活の日々を残していますか
同社は、ニュージーランドの2003年ワイン法に違反したことを認めました。
以前の経営陣は、EUのワイン規則に反して、欧州連合への輸出を目的とした一部のワインが発酵後に砂糖で甘くされたと宣言しなかったと、起訴をもたらしたニュージーランドの一次産業省（MPI）は述べた。
MPIのコンプライアンス調査マネージャーであるGaryOrr氏は、これは「意図的な欺瞞」に相当すると述べています。
「記録は650万リットル以上のワインに関連しており、影響を受けた約370万リットルのワインが2013年5月から2015年12月の間にヨーロッパに輸出されました」とOrr氏は2年間の調査の結果述べました。
「これらは、ニュージーランドのワイン法の規定に基づく違反に対する最初の有罪判決です」と彼は付け加えました。
ビル・ヘイスティングス裁判官はまた、関係する3人の個人に罰金を科し、その全員が有罪を認めました。
- 元所有者のPeterYealandsは30,000ドルの罰金を科されました
- ワイナリー事業の元ゼネラルマネージャーであるJeffFyfeは35,000ドルの罰金を科されました
- 元チーフワインメーカーのタムラケリーは35,000ドルの罰金を科されました。
イェーランズ氏によると、影響を受けたワインはいずれも独自のブランド名で販売されていなかったという。
同社はその後、電力会社Marlborough Linesの形で新しい所有権を取得しました。この会社は、2015年にYealandsの80％の株式を購入し、今年初めに残りのワイングループを買収しました。
Yealandsは、「2016年の初めにエラーが[私たちの]注意を引くとすぐに、MPIの調査に全面的に協力した」と述べました。
マスターシェフジュニアシーズン5エピソード14
現在のYealandsCEOであるAdrianGarforthは、次のように述べています。「私たちが導入したシステム、トレーニング、包括的な監査は、私たちのワインが完全に準拠していることを意味し、この種の違反は二度と起こりません。
「私の任命に先立つこれらのイベントは、当社の価値観や、可能な限り最高の水準ですべてをやりたいという私たちの願望を反映していません。」
